KUNISAN.JPブログ - 1699 / 1752 ページ

1996年にオーストラリアに7か月滞在していましたが、その時によく耳にした曲のタイトルが分からずにいました。デミ・ムーア主演の映画『Now and Then（邦題：Dearフレンズ）』で、デミ・ムーアが運転する車のラジオから流れて来るのと、歌詞の一部に"hold me dear"というのがあるのは分かっていたのですが、当時それだけでは曲を探すのに情報不足でした。日本に帰国してからも、米軍のラジオ放送AFNなどで時折流れていたものの、毎回タイトルを聞き逃していました。

つい先日ネットサーフィンをしていたところ、「デミ・ムーアの『Now and Then』に使われている曲名がわからないので教えてほしい」という書き込みを見つけました。その下に回答としてあったのが、"As I Lay Me Down - Sophie B. Hawkins"でした。書き込みの下の方にリンクもあって、そこをクリックすると試聴ができました。私が探していた曲そのものだったのです。迷わずすぐにCDを購入してしまいました。

音楽というのはすごいもので、久し振りの曲を聞くと、聞いていた当時の情景が思い浮かぶものです。シドニーの街中で歩いている時に、この曲が流れていた事を思い出しました。何でもないひと時だったのですが、当時のことが懐かしくて何回も続けて聞いてしまいました。

さらにこの歌のことが気になり、WIKIPEDIAで"As I Lay Me Down"と検索したところ、バックコーラスのことが書いてありました。「バックコーラスは"ooh la kah koh"と言っており、インディヘナの言葉で『寝る前は足を洗おう』という意味」ということまで載っていました。「へー」という感じです。

今更ながらですが、インターネットでタイムマシンを手に入れたような気分です。





ミュージック関連記事(リンク一覧): Camila Cabello(カミラ・カベヨ) - Bam Bam ft. Ed Sheeran(エド・シーラン) / サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019 / アリアナ・グランデ(Ariana Grande) / ビートルズ英語読解ガイド / EGYPT STATION - ポール・マッカートニーの新アルバム / ...(記事連続表示)